Rika fra CA mistet viktig kundedata i arbeidet med å søle kaffe på kundens bærbare PC og miste data under flyturen mens han var på business class. Yanai gjorde en feil. Rika blir kalt til hotellet hvor hun bor og truet. Mens flimrende skader tvinger den